Kohli showing his aggression is fine, coaches shouldn’t get involved: Vaughan